version francaise
The Parliament of the Republic of Moldova
english version
русская версия



Initiatives, proposals
Agenda
Plenary sitting records
The Press Service Communiques
Parliamentary Supervision
Cooperation with Civil Society
Buletin Parlamentar









Discursul Preşedintelui Parlamentului Mihai Ghimpu, Preşedinte interimar al Republicii Moldova, la şedinţa festivă a Parlamentului, consacrată aniversării a 20-a de la adoptarea Declaraţiei Suveranităţii

Discursul Preşedintelui Parlamentului Republicii Moldova Mihai GHIMPU, Preşedinte interimar, la Conferinţa Europeană a Preşedinţilor de Parlament, în Cipru, privind rolul Legislativului Republicii Moldova în promovarea principiului nediscriminării

DISCURSUL Domnului Mihai GHIMPU, Preşedintele Parlamentului, Preşedintele interimar al Republicii Moldova, în cadrul şedinţei Parlamentului, consacrată Zilei Europei

Discursul Preşedintelui interimar al Republicii Moldova Mihai Ghimpu, Preşedinte al Parlamentului, în faţa Camerelor reunite ale Parlamentul României (Bucureşti, 27 aprilie 2010)

DECLARAŢIA comună a deputaţilor în primul Parlament şi în Parlamentul actual al Republicii Moldova şedinţei solemne a Parlamentului Republicii Moldova din 26 aprilie 2010 consacrată celei de-a 20-a aniversări a constituirii primului Parlament ales democratic, adoptării Tricolorului ca Drapel de Stat al Republicii Moldova şi desfăşurării procedurii de restabilire a actului "Declaraţia de independenţă a Republicii Moldova", aprobat la 27 august 1991 şi distrus prin ardere în timpul evenimentelor din 7-8 aprilie 2009

Discursul Preşedintelui Parlamentului Mihai Ghimpu, Preşedinte interimar al Republicii Moldova, deputat în primul Parlament, în cadrul şedinţei solemne a Parlamentului Republicii Moldova din 26 aprilie 2010

Discursul Preşedintelui Parlamentului Mihai Ghimpu, Preşedinte interimar al Republicii Moldova, la deschiderea Conferinţei ştiinţifice "Parlamentul Independenţei şi al transformărilor democratice (1990-1994), douăzeci de ani de la constituire", 16 aprilie 2010

Apelul Preşedintelui Parlamentului Mihai Ghimpu, Preşedinte interimar al Republicii Moldova, privind reconstituirea Declaraţiei de Independenţă



Mesajul Preşedintelui interimar al Republicii Moldova Mihai Ghimpu, Preşedinte al Parlamentului, cu prilejul Sfintelor Sărbători de Paşti

Discursul Preşedintelui Parlamentului Mihai Ghimpu, Preşedinte interimar al Republicii Moldova adresat foştilor membri ai Seimas-ului Lituaniei, care au semnat Actul de Restaurare a Independenţei (Vilnius, 11 martie 2010)

Discursul Preşedintelui Parlamentului Mihai Ghimpu, Preşedinte interimar al Republicii Moldova, la Reuniunea de Convocare a Forului Parlamentar al Comunităţii Democraţiilor (Vilnius, 12 martie 2010)

Declaraţia Fracţiunii Parlamentare a Partidului Liberal

Declaraţia Comitetului de Cooperare Parlamentară UE-RM

In memoriam Grigore Vieru

Alocuţiunea Preşedintelui Parlamentului Mihai Ghimpu, Preşedinte interimar al Republicii Moldova la festivitatea de comemorare a 160 de ani de la naşterea lui Mihai Eminescu (15 ianuarie 2010, Aleea Clasicilor)

Alocuţiunea Preşedintelui Parlamentului Republicii Moldova Mihai Ghimpu la încheierea sesiunii de toamnă-iarnă 2009

Discurs al deputatului Mihai Godea, preşedintele Fractiunii PLDM, cu prilejul încheierii sesiunii de toamnă a Parlamentului Republicii Moldova

DECLARAŢIA Fracţiunii cu ocazia încheierii sesiunii de toamnă-iarnă a Parlamentului R.Moldova

DECLARAŢIA Fracţiunii Partidului Liberal la încheierea sesiunii de toamnă-iarnă 2009

DISCURS cu ocazia încheierii sesiunii de toamnă-iarnă 2009

Interviu cu Mihai Ghimpu, Preşedinte al Parlamentului şi Preşedinte interimar al Republicii Moldova, Serafim Urechean, prim-vicepreşedinte al Parlamentului şi deputatul Marian Lupu despre realizările din 2009 şi speranţele anului 2010. Interviu acordat postului de radio "Europa Liberă" la 26 decembrie 2009

Declaraţia Preşedintelui interimar al Republicii Moldova, Mihai Ghimpu cu referire la incidentul produs la Chişinău, la 13 decembrie 2009

Adresarea deputatului Corina Fusu, preşedinta Comisiei cultură, educaţie, cercetare, tineret, sport şi mass-media, către Asociaţia Naţională a Uniunilor de Creaţie din Republica Moldova

In memoriam Dumitru PUNTEA (Vicepreşedinte al primului Parlament)

Discursul de prezentare a candidatului la postul de Preşedinte al Republicii Moldova, Marian LUPU

Declaraţia deputatului Liliana Palihovici, preşedintă a Comisiei protecţie socială, sănătate şi familie, în şedinţa Parlamentului din 3 decembrie 2009

Interviu cu Mihai Ghimpu, Preşedinte interimar al Republicii Moldova, oferit revistei Grupului de iniţiativă al românilor din Basarabia la 28 noiembrie 2009

Discursul Comisarului European pentru Relaţii Externe şi Politica de Vecinătate, Benita Ferrero-Waldner în plenul Parlamentului (27 noiembrie 2009)

Declaraţia Preşedintelui Parlamentului Mihai Ghimpu făcută în şedinţa plenară din 26 noiembrie 2009

DECLARAŢIA Parlamentului cu privire la starea justiţiei în Republica Moldova

Discursul deputatului Marian Lupu, candidat la preşedinţia Republicii Moldova (rostit in şedinţa plenară din 10 noiembrie 2009)

Discursul Presedintelui Parlamentului, Marian LUPU, cu ocazia incheierii sesiunii de toamna-iarna 2008 (inchierea Legislaturii a XVI-a)

Eugenia Ostapciuc: Cuvint la inchiderea sesiunii de toamna-iarna 2008 a Parlamentului Republicii Moldova (26 decembrie 2008)

Incheierea sesiunii de toamna-iarna 26 decembrie 2008 Discurul domnului Iurie Rosca

Conferinta „Responsabilitatea democratica a mass-media in campaniile electorale”

Adunarea Parlamentara a Dimensiunii Parlamentare a ICE Chisinau, 18 noiembrie 2008

A 32-A SESIUNE PLENARA A ADUNARII PARLAMENTARE A COOPERARII ECONOMICE A MARII NEGRE Chisinau, 3-5 noiembrie 2008

Discursul Presedintelui Parlamentului Republicii Moldova, Marian Lupu, cu ocazia deschiderii sesiunii de toamna-iarna 2008

Discursul dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, cu prilejul incheierii sesiunii parlamentare de primavara-vara 2008

Alocutiunea domnului Lluis Maria de PUIG, Presedintele Adunarii Parlamentare a Consiliului Europei

Alocutiunea doamnei Eugenia Ostapciuc, Presedintele Fractiunii Parlamentare a Partidului Comunistilor din Republica Moldova

Alocutiunea domnului Vlad Cubreacov, presedintele Fractiunii parlamentare a Partidului Popular Crestin Democrat

A L O C O T I U N E a Presedintelui Fractiunii AMN, Serafim URECHEAN, la incheierea sesiunii de primavara-vara 2008 a Parlamentului RM

Se anunta concurs pentru postul de asistent al rezidentului permanent in proiectul TWINNING

A SPRIJINI INTEGRAREA EUROPEANA A REPUBLICII MOLDOVA

Mesaj de felicitare al Presedintelui Parlamentului Republicii Moldova cu ocazia sarbatorii profesionale "Ziua lucratorului bancar"

Discursul dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, la deschiderea lucrarilor Conferintei internationale "Drepturile omului si drepturile minoritatilor nationale in Republica Moldova", organizata de Universitatea Slavona

Declaratia Parlamentului Republicii Moldova cu privire la proclamarea unilaterala a independentei Kosovului

Cuvint de salut, catre organizatorii si participantii Conferintei Internationale "Rolul tinerilor in Promovarea Spiritului Forumului Alpbach, ca Mijloc spre Viitorul European al Moldovei" din partea E.S. Dl Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova (20 februarie 2008, Chisinau)

Discurs al Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM, cu ocazia inceputului sesiunii de primavara-vara 2008, 7 februarie 2008

Cuvant de salut al Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM, la Conferinta Anuala "Cooperarea dintre Parlament si societatea civila", Chisinau, 4 februarie 2008

Discurs, al dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, cu ocazia incheierii sesiunii te toamna-iarna 2007, 28 decembrie 2007

Cuvint de salut, Dl Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM, Masa rotunda "Mediul de activitate al organizatiilor neguvernamentale din Republica Moldova si masuri legislative necesare pentru perfectionarea lui", Chisinau, 12 noiembrie 2007

Draft speech in summary to the Moldovan Parliament by Lord Dubs, Friday, 5 October 2007, 10.00, Plenary Session of the Parliament of the Republic of Moldova

Discursul Presedintelui Parlamentului Republicii Moldova Marian LUPU, cu prilejul deschiderii sesiunii plenare de toamna - iarna 2007, 4 octombrie 2007

Adresarea Presedintelui Parlamentului Marian LUPU cu ocazia Zilei cunostintelor, 3 septembrie 2007

Discursul Presedintelui Parlamentului Republicii Moldova, dl Marian LUPU, cu ocazia incheierii sesiunii de vara, 27 iulie 2007

Discursul Presedintelui Parlamentului Republicii Moldova, dl Marian LUPU, in Cadrul Primei Conferinte Internationale "Forul European Alpbach - Calea Democratica spre Integrarea Europeana" 9 iulie 2007, Chisinau, Moldova

Cuvint de salut al Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM, la Forumul Franta - Moldova "Francofonia o cale europeana pentru Republica Moldova", Chisinau, 6-7 Iulie 2007

Alocutiunea dlui Viktoras Muntianas, Presedintele Parlamentului Republicii Lituania, Chisinau, 22 iunie 2007

ALOCUTIUNEA Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM la Conferinta "Promovarea transparentei si responsabilitatii partidelor politice in Moldova", Chisinau, 22-23 mai 2007

Alocutiunea rostita de catre Dl Christian PONCELET, Presedintele Senatului Republicii Franceze in Parlamentul Republicii Moldova, Chisinau, 25 aprilie 2007

Alocutiunea Domnului Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, la Forumul de Afaceri Moldo-Italian (Chisinau, 18 aprilie 2007)

Speaker Marian LUPU's address to the SEECP Conference ("New South - East Europe: Role of the Parliaments"), Zagreb, Croatia, April 15 - 17, 2007

Mesaj de salut al dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, rostit la sedinta Consiliului de coordonare al Asociatiei Internationale Business si Parlament in Moldova, 27 martie 2007

Вступительное слово г-на Мариана ЛУПУ, Председателя Парламента Республики Молдова на открытии совместного заседания Межпарламентской комиссии по сотрудничеству Федерального Собрания Российской Федерации и Парламента Республики Молдова

Discursul dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova la ceremonia de deschidere a festivitatii dedicate Zilei Internationale a Francofoniei (Chisinau, 20 Martie 2007)

Mesajul de salut al dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM, la seminarul Controlul democratic asupra sectorului de securitate: revizuirea documentelor ce tin de aparare si securitate, 21 februarie 2006

Discurs, al dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, cu ocazia inceputului sesiunii de primavara - vara a anului 2007, 8 februarie 2007

DISCURSUL Dlui Marian LUPU, Presedinte al Parlamentului Republicii Moldova, cu ocazia incheierii sesiunii de toamna-iarna 2006, 29 decembrie 2006

Alocutiunea Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM la Conferinta Anuala "Cooperarea dintre Parlament si societatea civila", 19 decembrie 2006

Cuvint de salut al Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM la Conferinta Anuala "Cooperarea dintre Parlament si societatea civila", 19 decembrie 2006

Cuvint de salut, al Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM la seminarul "Reglementari si autoreglementari in domeniul audiovizualului", 12 decembrie 2006

Declaratia Parlamentului Republicii Moldova

Remarcile de salut ale E.S. Dl Marian Lupu, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, la cel de-al 64-a seminar Rose-Roth "Moldova si institutiile euro-atlantice - conjugarea eforturilor", Chisinau, 19-21 octombrie 2006

Выступление г-на Мариана ЛУПУ на открытии Саммита Парламентской Ассамблеи ГУАМ Кишинев, 15 октября 2006 г.

Declaratia Parlamentului Republicii Moldova, 12 octombrie 2006

Opening remarks by Mr. Marian LUPU, Chairman of the Parliament of the Republic of Moldova At the opening of the 7th European Youth Parliament for Water. Access to potable water and sanitation in the rural areas

Discurs cu ocazia deschiderii sesiunii plenare de toamna 2006, 5 octombrie 2006

Alocutiunea E.S. domnului Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, la cea de-a XI-a Reuniune a sefilor de stat si de guvern ai tarilor membre ale Organizatiei Internationale a Francofoniei (Bucuresti 28-29 septembrie 2006)

Alocutiunea Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM la Conferinta internationala "Roads towards Democratization of the Transnistrian Region of the Republic of Moldova - II", 26 septembrie 2006

Alocutiunea Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM, la conferinta Liberul acces la informatie: legislatie, practica, perspective, 26 septembrie 2006 Biblioteca "B. P. Hasdeu"

Declaratia Parlamentului Republicii Moldova cu privire la intentiile administratiei de la Tiraspol de a desfasura un referendum ilegal de separare de teritoriul tarii

Discurs al Presedintelui Parlamentului Marian Lupu, cu prilejul incheierii sesiunii plenare de primavara-vara 2006, 29 iulie 2006

Discurs in Parlamentul Republicii Moldova al dlui Rene van der Linden, Presedintele Adunarii Parlamentare a Consiliului Europei, Chisinau, 27 iulie 2006, 09.45

Alocutiunea, Dlui Marian LUPU, Presedinte al Parlamentului RM, la Conferinta internationala "Dezmortirea unui conflict inghetat: aspecte juridice ale crizei separatiste din Moldova", 14 iulie 2006

Alocutiunea Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM la lansarea Proiectului "Diminuarea nivelului coruptiei prin implicarea societatii civile in procesul de creatie legislativa", 7 iulie 2006

Discurs al Presedintelui Parlamentului Marian Lupu, rostit in cadrul conferintei „Transparenta in procesul decizional: practici si perspective”, 27 iunie 2006

Discursul Presedintelui Parlamentului Marian Lupu, rostit in cadrul conferintei "Asigurarile in RM: alternative si oportunitati", 12 iunie 2006

Alocutiunea Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM la European Conference of Presidents of Parliaments, Talin, Estonia, 30 mai 2006

Mesajul adresat locuitorilor din Taraclia de catre Presedintele Parlametului Republicii Moldova, Marian LUPU, cu prilejul celebrarii Zilelor scrisului si culturii slave, 24 mai 2005

Discursul scris al Presedintelui Parlamentului Republicii Moldova, dlui Marian LUPU, difuzat la Aeroportul Chisinau (20 mai 2006)

Declaratia Parlamentului Republicii Moldova privind Declaratia Dumei de Stat a Federatiei Ruse din 19 aprilie 2006, 21 aprilie 2006

Mesaj de salut adresat participantilor la seminarul "Realizarea functionala a relatiilor dintre Parlament si societatea civila din Moldova", 4 aprilie 2006

Discursul Presedintelui Republicii Lituania Valdas ADAMKUS adresat deputatilor in Parlamentul Republicii Moldova, Chisinau, 31 martie 2006, orele 10:00

Discursul Presedintelui Parlamentului dl Marian Lupu, rostit in cadrul conferintei „Uniunea Europeana si noii ei vecini”, 28 martie 2006

Speaker Marian LUPU's address to the SEECP Conference (section III "The European perspective of the SEECP countries"), Athens, Hellenic Republic, March 17, 2006

Declaratia Parlamentului Republicii Moldova despre escaladarea artificiala a tensiunii pe segmentul transnistrean al frontierei de stat moldo-ucrainene

Mesajul Presedintelui Parlamentului Marian Lupu cu ocazia Telemaratonului pentru colectarea donatiilor destinate complexului monastic Curchi

Speaker Marian LUPU's Address: "The Republic of Moldova: its place in the European Union", London, Chatham House, February 2nd, 2006

Discursul domnului Marian LUPU cu ocazia incheierii sesiunii de toamna, 30 decembrie 2005

Alocutiunea Dlui Marian Lupu, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova la deschiderea conferintei "Standardele Consiliului Europei in domeniul electoral si al finantarii partidelor politice", Chisinau, 29 noiembrie 2005

Mesaj de salut adresat de catre Presedintele Parlamentului, Marian LUPU, participantilor la seminarul "Principiile de cooperare intre societatea civila si autoritatile publice in Republica Moldova", 10 noiembrie 2005

Alocutiunea Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului RM la Sesiunea Plenara a APCE Strassbourg, 3 - 7 octombrie 2005

Приветственное слово Председателя Парламента Республики Молдова Мариана Лупу на VI -ой сессии Совета руководителей высших органов финансового контроля государств-участников СНГ

Alocutiunea Dlui Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova la cea de-a doua Conferinta Mondiala a Presedintilor Parlamentelor, New York, Sediul ONU (Cartierul General)

Discursul domnului Marian Lupu, Presedinte al Parlamentului Republicii Moldova cu ocazia incheierii primei sesiuni a Parlamentului de legislatura XVI-a

APELUL
Parlamentului Republicii Moldova catre institutiile de stat, agentii economici si societatea civila din Republica Moldova privind acordarea de ajutor umanitar sinistratilor din Romania


Mesajul de felicitare
a Presedintelui Parlamentului
Republicii Moldova
cu ocazia sarbatorii profesionale
"Ziua lucratorului bancar"


Alocutiunea
Presedintelui Parlamentului
Republicii Moldova,
Marian Lupu,
rostita la cea de-a doua reuniune
a tarilor participante la AP GUAM
(Ialta, 28 mai 2005)


Alocutiunea
Presedintelui Parlamentului
Republicii Molodva
Marian LUPU
in cadrul ceremoniei de inaugurare
a celei de-a 13-a editii a Expozitiei
Internationale Specializate
"Cominfo Moldova 2005"
(6 aprilie 2005)


Alocutiunea
Presedintelui Parlamentului
Republicii Moldova,
dl Marian LUPU,
in cadrul primei sedinte plenare a
Parlamentului de legislatura a XVI-a,
24 martie 2005


The Declaration
on Political Partnership
to Achieve the Objectives of the European Integration



Discursul deputatului Marian Lupu, candidat la preşedinţia Republicii Moldova (rostit in şedinţa plenară din 10 noiembrie 2009)

(rostit in şedinţa plenară din 10 noiembrie 2009)

 

Stimaţi colegi, membri ai Parlamentului Republicii Moldova,

Onoraţi oaspeţi, reprezentanţi ai Corpului diplomatic,

Stimaţi jurnalişti,

Doamnelor şi domnilor,

Onorată asistenţă, 

 Mă simt deosebit de onorat să-mi prezint astăzi, aici discursul în calitate de candidat pentru funcţia de preşedinte al Republicii Moldova. Este un moment plin de semnificaţii, profund emoţional şi responsabil pentru mine.

Le mulţumesc pentru această oportunitate cetăţenilor Republicii Moldova, colegilor mei parlamentari şi tuturor celor care m-au susţinut şi au încredere în mine.

 Onorată asistenţă,

 Contextul politic în care se desfăşoară alegerea Preşedintelui Republicii Moldova e caracterizat de o tensiune fără precedent, pe plan intern, pentru evenimente similare din ţara noastră. Consecinţele crizei economice mondiale, amplificate de un sezon electoral obositor de lung, pe fundalul unor vădite asperităţi de ordin politic, au demontat echilibrul din societate şi au plasat Republica Moldova în bătaia diverşilor factori destabilizatori. Este neplăcut să constatăm că situaţia jenantă, pentru a nu utiliza alţi termeni, în care ne aflăm este "meritul" întregii noastre clase politice.

Mai bine de o jumătate de an partenerii noştri externi nu doar urmăresc situaţia noastră critică, dar şi încearcă să medieze soluţionarea acesteia. 

Cea mai tristă constatare însă pe care o putem face este neîncrederea crescîndă a populaţiei ţării faţă de funcţionalitatea instituţiilor şi a proceselor democratice din stat. Atmosfera palpabilă de apatie şi chiar de antipatie din societate, stimaţi colegi, este un post-efect al declaraţiilor şi acţiunilor provenite din cadrul elitei politice.

  În aceste circumstanţe, rolul, misiunea noastră a tuturor este restabilirea încrederii cetăţenilor în instituţiile statului, reabilitarea imaginii şi a credibilităţii întregii clase politice pe plan intern, dar şi pe plan extern. Astfel, miza alegerii preşedintelui statului are o valenţă incalculabilă din punctul de vedere al stabilităţii, ordinii şi echilibrului care vor fi instaurate în Republica Moldova.

Acum, în acest moment avem de ales între două opţiuni: riscul de a ne cufunda cu toţii într-un haos constituţional şi nu doar, de a pierde realizările de pînă acum, sau, alegînd şeful statului, putem opta pentru stabilirea unui curs echilibrat, prin care să se consume definitiv criza politică, care altminteri poate să devină una cronică.

 Stimaţi colegi,

 De nimeni şi de nimic nu depinde acest lucru, decât doar de noi înşine. Aici şi acum. Să dăm dovadă de maximă responsabilitate. Ne priveşte cu atenţie alarmată întreaga societate, ne privesc cu sincer interes partenerii noştri din exterior.

 Contextul sociopolitic descris anterior impune noi angajamente, responsabilităţi şi vectori de acţiune tuturor, inclusiv noului şef de stat. Formatul pluripartitismului, al pluralismului de idei, al varietăţii socioculturale, al democraţiei în ultimă instanţă imprimă un caracter deosebit de calculat, corect şi coerent declaraţiilor şi acţiunilor preşedintelui Republicii Moldova.

Convingerea mea irevocabilă este că politicile urmează să fie promovate doar prin dialog, prin bune relaţii de parteneriat, prin înţelegere mutuală, dar şi prin negocieri principiale. Preşedintele statului este obligat să reprezinte interesele tuturor elementelor constituente ale societăţii, să aglutineze părţile separate într-un mozaic organic şi armonios, inclusiv să asigure o relaţionare constructivă şi colegială a tuturor exponenţilor politici.

Pentru un preşedinte nu există divizarea în "ai noştri şi ai voştri", nu există segregaţie electorală, nu există discriminare în baza niciunui criteriu. Toţi sînt cetăţeni ai Republicii Moldova. Şi cetăţenii au valoare egală. Acesta este principiul de care mă voi conduce. 

  Stimată audienţă,

  Voi face în continuare o succintă prezentare a principalelor teze programatice pe care intenţionez să le aplic în practică din momentul învestirii în funcţia de preşedinte.

Întreaga mea activitate în calitate de preşedinte al Republicii Moldova se va înfăptui sub "stindardul Progresului".

Am ferma convingere că în epoca postindustrială, un stat care aspiră la modernitate, autenticitate şi democraţie îşi poate atinge scopurile doar păşind pe calea progresului. Şi cînd spun progres, mă refer la toate aspectele vieţii politice, economice, sociale, culturale, educaţionale.

Ca orice obiectiv strategic, progresul presupune acţiuni pe diferite dimensiuni, concertate într-un ritm şi în mod ambiţios. În viziunea mea, progresul Republicii Moldova are la temelie cîteva structuri tectonice care, odată puse în mişcare, vor schimba semnificativ şi pozitiv aspectul ţării şi viaţa cetăţenilor.    

  Prima condiţie a progresului este unitatea. Unitatea noastră ca popor, ca naţiune civică.

Cu părere de rău, ţin să constat că unitatea noastră a fost pusă la grea încercare în ultima vreme. Printr-o retorică agresivă şi distructivă, prin acţiuni nechibzuite sau de rea intenţie s-a ajuns în pragul unei animozităţi ameninţătoare, pe care consideram cu toţii că am lăsat-o undeva departe, în sicriele istoriei. Iată că anul 2009 a arătat că vechile rele pot reînvia. Şi nu mai contează acum cine a deschis "cutia Pandorei". E mult mai important să ştim să punem capăt acestor fenomene nocive. Contează ce facem în continuare, pentru că noi avem nevoie nu de dezbinare, ci de cooperare.

 Cel mai bun exemplu şi îndemn pentru societate este atunci cînd demnitarii înţeleg să fie corecţi unii faţă de alţii. 

Eu personal voi ridica stindardul unităţii civice şi îi voi îndemna pe toţi să facă acelaşi lucru, pentru că anume unitatea este temelia statalităţii noastre, cea pentru care am pledat întotdeauna. Consider că misiunea preşedintelui ţării este de a fi garantul statalităţii şi a depune toate eforturile pentru consolidarea acesteia în baza valorilor democratice şi general umane.

Am fost mereu cunoscuţi în istorie drept un popor tolerant, cooperant, care ştie să se adapteze timpurilor şi să profite de înţelepciunea sa. Avem o societate polimorfă, bogată prin culorile şi culturile sale. În Republica Moldova conlocuiesc paşnic mai multe etnii, mai multe memorii colective. Acest patrimoniu constituie o valoare de nepreţuit, care trebuie nu doar păstrată, ci şi formată drept unul dintre pilonii educaţiei tinerelor generaţii.

  Cea de-a doua piatră de temelie în fundamentul progresului este o bună educaţie a cetăţenilor. Nici un stat avansat nu ar fi putut realiza saltul său în dezvoltare fără a investi enorm de mult în educaţie, cultură şi cercetare. Acestea sînt valorile autentice şi perene ale unui popor.

Educaţia, cultura şi cercetarea vor reprezenta întotdeauna domeniile mele de interes, şi datorită preferinţelor şi simpatiilor mele personale pentru aceste domenii, dar şi datorită faptului că înţeleg prea bine că acestea sînt ingredientele principale ale dezvoltării umane, ale avîntului nostru intelectual. Pentru că a investi în educarea cetăţenilor tineri acum, înseamnă a investi în Republica Moldova pentru multe decenii înainte.

Asigurarea accesului egal la studii, optimizarea tuturor treptelor sistemului educaţional pentru ca acesta să fie corelat cu necesităţile socio-economice şi să devină totalmente compatibil cu sistemul educaţional european; extinderea şi modernizarea, inclusiv prin atragerea de fonduri externe, a reţelei căminelor culturale; dezvoltarea ştiinţelor fundamentale şi utilizarea pe scară largă a inovaţiilor tehnico-ştiinţifice în economia naţională - acestea vor fi ariile pentru lansarea unui şir de proiecte prezidenţiale.

   Cel de-al treilea stîlp al unei ţări, al unui popor este sănătatea cetăţenilor. Sănătatea fizică, mintală, demografică. Oamenii reprezintă valoarea unui stat. Şi oamenii trebuie să fie sănătoşi pentru a se bucura de viaţă, iar statul - de rezultatele muncii lor. De la prunci la bătrîni, sănătatea este deseori cea mai de preţ avere a omului. Iar statul trebuie să le-o asigure.

Intenţionez să iniţiez, sub protectoratul Preşedinţiei statului, mai multe proiecte care să contribuie la ameliorarea situaţiei în domeniul sănătăţii şi asigurării cu medicamente, în acord şi colaborare strînsă cu toate structurile reprezentative. Avem nevoie de campanii de comunicare, prin care să diminuăm viciile şi să altoim bunele deprinderi. Avem nevoie de experienţa şi tehnologiile ţărilor avansate. Sînt lucruri necesare şi realizabile.

Alături de procedeele medico-sanitare tipice, care au rolul şi efectul lor în îmbunătăţirea calităţii vieţii, văd perspective promiţătoare pentru utilizarea la scară largă a sportului, ca mijloc de fortificare şi disciplinare a tinerilor cetăţeni ai ţării. Văd în sport nu doar un instrument de performanţă pe plan intern, dar şi un ambasador de succes al Republicii Moldova în lume. Voi fi deschis pentru a discuta cele mai diverse iniţiative care ar sprijini aspiraţiile noastre în domeniile sănătăţii, al sportului şi al demografiei.

  Progresul societăţii este indispensabil de progresul economic. Doar o economie viabilă, social orientată poate oferi cetăţenilor un nivel de viaţă decent. Doar în asemenea condiţii vom putea progresa şi pe făgaşul integrării europene a Republicii Moldova.

Pentru că în formatul unui stat semi-parlamentar, precum este în prezent ţara noastră, preocuparea şi sarcina guvernului ţine de soluţionarea problemelor curente şi pe termen mediu, voi respecta independenţa executivului în realizarea programului de guvernare. Totodată, ca şef al statului dar şi ca economist, voi acţiona în sensul elaborării liniilor strategice, directorii pentru progresul economic al ţării.

Pornind de la necesităţile stringente, voi începe prin a acorda tot suportul necesar din partea instituţiei prezidenţiale pentru ca să ia amploare dezvoltarea echilibrată a regiunilor ţării, în coerenţă cu consolidarea autonomiei locale; pentru asigurarea unui mediu favorabil şi atractiv investiţiilor locale şi străine; pentru îmbunătăţirea condiţiilor de activitate a business-ului; pentru valorificarea potenţialului exportator şi creşterea competitivităţii produselor autohtone; pentru extinderea şi sporirea calităţii infrastructurii şi multe altele.

În acest context, toate activităţile vor fi orientate spre sporirea gradului de protecţie socială, spre majorarea salariilor, burselor şi pensiilor, astfel încît fiecare cetăţean să se simtă protejat şi să beneficieze de un nivel de viaţă decent, adecvat necesităţilor, încît nimeni să nu mai dorească să părăsească această ţară în căutarea unei vieţi mai bune.  

  Revenind la filiera dezvoltării regionale şi autonomiei locale ţin să menţionez că, în acest sens, Republica Moldova deja dispune de o experienţă inedită graţie existenţei de aproape două decenii a Unităţii teritorial-administrative Gagauz-Yeri.

Insuficienţa de comunicare la nivel de autorităţi a generat un şir de probleme, inclusiv de natură subiectivă, care, în mod normal, nu ar fi trebuit să existe. Pe durata activităţii mele anterioare am ajuns la concluzia că aceste divergenţe pot şi trebuie să fie depăşite. Deci, ca şef de stat, voi menţine un proces de consultări şi dialog permanent cu autorităţile UTA Găgăuzia pentru ca autonomia să beneficieze de toate oportunităţile statutului său special şi să devină cu adevărat un exemplu demn de urmat.

 Un capitol aparte este cel referitor la regiunea transnistreană a ţării noastre. Am fost mereu de părerea că disensiunile, de orice fel, se rezolvă prin comunicare. E timpul să ne debarasăm de vechile prejudecăţi, fobii şi suspiciuni, precum renunţarea la neutralitate. Trecutul nu poate fi uitat, dar amintirile trecutului nu trebuie să pună piedici viitorului. Consider că a venit timpul să demolăm zidul neîncrederii care ne desparte şi să construim punţi şi poduri de trecere.

Eu sînt gata să mă aşez oricînd la masa de discuţii cu toate părţile formatului "5+2" - cu mediatorii şi observatorii, cu oficialii de la Tiraspol. Sînt gata să dau mîna şi să privesc lucrurile în toată complexitatea şi subtilitatea lor.

 Stimaţi colegi,

 Nimic nu este mai popular decît spiritul prietenos. E un adevăr valabil şi pentru o persoană separată, şi pentru un stat. Bunele relaţii cu vecinii şi partenerii din exterior, buna imagine în lume, bunele realizări în proiecte internaţionale comune - toate la un loc constituie încă o piatră de temelie pe care poate fi construit progresul Republicii Moldova.  

Ca preşedinte al statului, voi pune mare preţ pe acest deziderat. Aspectele diplomatice sînt, în fond, una din atribuţiile directe ale unui şef de stat, mai ales într-o lume în care relaţiile personale şi comunicarea eficientă reprezintă chezăşia bunelor relaţii dintre state.

Totodată, înţeleg că nu există relaţii externe prieteneşti fără o bună imagine a ţării, precum nu există o bună imagine a ţării în lipsa unor bune relaţii de parteneriat. Aceste două obiective strategice trebuie atinse în paralel, în mod armonios. Şi pentru ambele obiective există proiecte, iniţiative şi intenţii din cele mai serioase.

Diplomaţia moldovenească trebuie să fie una agreabilă, să reprezinte ţara în cel mai favorabil mod. În acest sens, voi contribui decisiv la sporirea numărului de prieteni ai Republicii Moldova prin promovarea imaginii pozitive a ţării.

Şi Moscova, şi Washingtonul, şi Kievul, şi Bucureştiul, şi Comunitatea Statelor Independente, şi Uniunea Europeană, şi Estul, şi Vestul - toţi aceşti parteneri externi, toate aceste centre de referinţă ale politicii mondiale trebuie să ne fie prieteni, iar noi, corespunzător, să fim prietenul lor.

În opinia mea, nu există acorduri de reziliat. Există doar acorduri de semnat. Nu există paşi de distanţare. Există doar paşi de apropiere, pe toate direcţiile şi pe toate dimensiunile, ca parte a procesului de integrare europeană, care este obiectivul nostru strategic. 

 Stimată audienţă,

 Potrivit uzanţelor şi Constituţiei, preşedintele ţării este garantul respectării legii supreme. Această onorabilă atribuţie este cu adevărat realizabilă doar atunci cînd persoana învestită nu doar deţine acest drept, ci şi onorează cu exigenţă această obligaţiune. Promit, ca şef al statului, să mă ghidez şi să asigur respectarea întocmai a principiului separării puterilor în stat, ca fiind prima şi indispensabila condiţie a funcţionării statului de drept.

În mod aparte ţin să mă refer la justiţie ca ramură a puterii faţă de care se fac auzite foarte multe reproşuri. Cu regret, trebuie să constat că defectuozitatea independenţei justiţiei denaturează orice reformă democratică. Comunicînd cu sute şi sute de cetăţeni am ajuns la concluzia că, în percepţia oamenilor, "justiţia" se asociază cu "dreptatea" însăşi. Această opinie a societăţii implică o responsabilitate enormă. Sînt gata să mi-o asum. Şi, în calitate de şef de stat, intenţionez să duc la bun sfîrşit reformele menite să asigure corecta funcţionare şi buna interacţiune a sistemului judecătoresc, a procuraturii, a tuturor instituţiilor ce constituie justiţia. Pentru ca justiţia în Republica Moldova să fie eficientă, responsabilă, cu adevărat independentă şi să acţioneze doar în interesul cetăţeanului.      

 Stimată audienţă,

 Mereu am fost adeptul principiului democratic privind libertatea de opinie şi de exprimare. Însă greşesc cei care confundă democraţia şi toleranţa cu anarhia şi indecenţa. Vreau să accentuez că această libertate trebuie exercitată în limitele interesului naţional suprem, în limitele legii şi, nu în ultimul rînd, în limitele bunului simţ. În aceste condiţii vă asigur că atît eu personal cît şi instituţia prezidenţială vom fi deschişi pentru discuţii cu toate resursele mediatice din ţară, oferind suportul necesar pentru dezvoltarea şi consolidarea independenţei acestora.   

Voi rămîne în continuare pe poziţia că o societate democratică şi o ţară prosperă poate fi construită doar în comun, în condiţii de parteneriat public-privat. Societatea şi puterea nu sînt părţi beligerante, despărţite de baricade, ci sînt o forţă ghidată de un obiectiv comun - interesul suprem al ţării. În această ordine de idei, voi continua să susţin iniţiativele în acest sens pe care le-am lansat anterior, fiind mereu deschis pentru dialog, pentru extinderea cooperării cu sectorul asociativ în toate domeniile în scopul asigurării progresului Republicii Moldova pe făgaşul integrării europene.  

 Onorat Parlament,

 O vorbă înţeleaptă spune că noi nu moştenim pămîntul de la strămoşi, ci îl împrumutăm de la copiii noştri. Şi, oricît de respectuoşi am fi faţă de trecut, tot ce facem astăzi - facem pentru viitor. Strămoşii nu ne mai pot judeca, copiii - da.

Haideţi să ne întrebăm sincer, ca politicieni: prin ceea ce facem, fiecare în parte, investim în viitor sau ne cramponăm de trecut? Încercăm să intrăm de două ori în aceeaşi apă sau ţinem cont de fluxul vieţii? Întoarcem datoria morală copiilor şi celor ce vin după noi sau ne baricadăm în spatele unor lozinci care nu-şi mai au rostul?

Într-o democraţie bazată pe concurenţă şi competenţă întotdeauna există şi biruitori şi învinşi la nivel politic. Şi acesta este un lucru firesc. Iar rotaţia învinşilor şi biruitorilor se poate realiza de la un scrutin la altul. Şi acesta este un lucru firesc. Politicienii în primul rînd trebuie să aibă inteligenţa să înţeleagă aceste realităţi. Şi să le accepte.

Să avem dar înţelepciunea de a admite şi înfrîngerea şi să privim lucrurile în perspectivă. Să uităm de ură. Se ştie că "ura este dragostea perdanţilor", dar nu este şi soluţia lor.

  Stimaţi colegi,

Stimaţi colegi din Alianţa pentru Integrare Europeană,

Stimaţi colegi din Partidul Comuniştilor,

 Nu am aruncat niciodată mănuşa, dar am ştiut mereu să întind mîna. Nu am urzit pe la spate, dar am spus de fiecare dată ceea ce cred direct şi în faţă. Nu am urmărit scopuri private, ci am insistat pe principii generale. Nu am invocat interese personale, dar am evocat interesele cetăţeanului.

De aceea îmi permit acum, o dată în plus, să evoc în numele cetăţeanului, să insist pe principii generale, să vă invit direct să votaţi şi să întind mîna amical. Şi prin toate acestea, îmi permit să vă îndemn să procedaţi astăzi aşa cum vă şopteşte conştiinţa şi cum vă dictează demnitatea şi responsabilitatea de aleşi ai poporului.

 Stimată audienţă,

Eu vă mulţumesc pentru participarea la acest eveniment.

Le mulţumesc cetăţenilor Republicii Moldova pentru cumpătul de care au dat dovadă atîta vreme în speranţa că va fi depăşită odată şi odată starea de incertitudine şi dezechilibru.

Le mulţumesc colegilor mei parlamentari, celor care vor onora exerciţiul democratic din această zi.

Fie ca în Republica Moldova să triumfe democraţia, în societate - buna înţelegere, iar în clasa politică - interesele supreme.

 


Home page Mail us

Copyright © 2001-2009 The Parliament of Republic of Moldova