version francaise
The Parliament of the Republic of Moldova
english version
русская версия



Initiatives, proposals
Agenda
Plenary sitting records
The Press Service Communiques
Parliamentary Supervision
External Relations
Cooperation with Civil Society
Buletin Parlamentar
Research











27 june 2007

"Slovenia este disponibila, in calitatea sa de membru al Uniunii Europene, sa contribuie la dezvoltarea relatiilor de cooperare, dialog politic si economic dintre Republica Moldova si celelalte state ale Uniunii", a afirmat Janez SUSNIK, Presedintele Consiliului National al Republicii Slovenia, in cadrul intrevederii de marti, 26 iunie, cu Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, aflat intr-o vizita oficiala de doua zile la Ljubljana.

Republica Moldova doreste stabilirea unor relatii de cooperare pe termen lung si cu actiuni de perspectiva cu partenerii si prietenii nostri din Slovenia, a declarat Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, in timpul intrevederii de marti, 26 iunie, cu Srecko HVAUC, Ptresedintele Grupului parlamentar de prietenie din cadrul Adunarii Nationale a Sloveniei.

Republica Moldova mizeaza pe sustinerea politica a Uniunii Europene in acordarea unei perspective clare a viitorului european al tarii noastre, a declarat astazi Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, in cadrul intrevederii cu Dimitrie RUPEL, ministru de externe al Sloveniei.

"Slovenia este disponibila, in calitatea sa de membru al Uniunii Europene, sa contribuie la dezvoltarea relatiilor de cooperare, dialog politic si economic dintre Republica Moldova si celelalte state ale Uniunii", a afirmat Janez SUSNIK, Presedintele Consiliului National al Republicii Slovenia, in cadrul intrevederii de marti, 26 iunie, cu Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, aflat intr-o vizita oficiala de doua zile la Ljubljana.

Oficialul sloven a subliniat faptul ca Slovenia va fi alaturi de Moldova in calea sa de integrare in familia europeana. "Vom sustine obtinerea de catre Moldova a statutului de membru cu drepturi depline al Uniunii europene si vom pleda, de asemenea, pentru un viitor european al Moldovei in perioada exercitarii presedintiei UE in 2008", a mai adaugat Janez SUSNIK.

De asemenea, el a accentuat interesul Sloveniei pentru accelerarea viitorului european al statelor din regiunea sud-est europeana. "Vrem sa ne manifestam ca un actor ce va stimula intensificarea si consolidarea aspiratiilor europene ale statelor din Europa de Sud-est", a afirmat Presedintele Consiliului National al Sloveniei.

Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, s-a pronuntat, la randul sau, pentru stabilirea unui parteneriat durabil de cooperare in domeniul integrarii europene dintre Slovenia si Republica Moldova, subliniind faptul ca Parlamentelor le revine un rol deosebit in impulsionarea relatiilor dintre state.

"Experienta Sloveniei de integrare europeana este una extraordinara si deosebit de intersanta pentru Republica Modlova. Slovenia este prima dintre statele ce au devenit membre ale UE in 2004, care a adoptat moneda euro si a obtinut progrese remarcabile", a mentionat Presedintele Legislativului moldovean.

Marian LUPU a solicitat, de asemeena, sustinerea politica a Sloveniei pentru demersurile europene ale tarii noastre. "Clasa politica si societatea din Republica Modlova au nevoie de incurajare si semnale clare ca tara noastra se va apropia gradual de cele patru spatii europene de libertate: libera circulatie a capitalului, persoanelor, marfurilor si serviciilor", a accentuat spicherul moldovean.

Republica Moldova doreste stabilirea unor relatii de cooperare pe termen lung si cu actiuni de perspectiva cu partenerii si prietenii nostri din Slovenia, a declarat Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, in timpul intrevederii de marti, 26 iunie, cu Srecko HVAUC, Ptresedintele Grupului parlamentar de prietenie din cadrul Adunarii Nationale a Sloveniei.

Marian LUPU a accentuat faptul ca Slovenia reprezinta un exemplu demn de urmat pentru Republica Moldova in eforturile sale de integrare europeana si realizarea reformelor in sferele politica, economica si sociala.

Presedintele Parlamentului moldovean a subliniat interesul deosebit pe care il manifesta legislativul de la Chisinau in intensificarea relatiilor de colaborare interparlamentara cu forul omolog din Slovenia. "Slovenia reprezinta unul din partenerii nostri strategici in contextul cooperarii europene", a mai spus spicherul moldovean. In context, Marian LUPU si-a exprimat speranta ca grupul de prietenie va contribui la sustinerea stabilirii contactelor de cooperare intre oamenii de afaceri din Modlova si Slovenia.

De asemenea, Marian LUPU i-a adresat dlui Srecko HVAUC o invitatie oficiala de a efectua in toamna anului curent o vizita in tara noastra.

"Suntem disponibili sa va impartasim experienta noastra de afirmare europeana si sa va ajutam sa aveti o cale mai usoara in implementarea reformelor democratice si a transformarilor economice si politice necesare pentru realizarea vocatiei europene", a declarat, la randul sau, Srecko HVAUC.

Republica Moldova mizeaza pe sustinerea politica a Uniunii Europene in acordarea unei perspective clare a viitorului european al tarii noastre, a declarat astazi Marian LUPU, Presedintele Parlamentului Republicii Moldova, in cadrul intrevederii cu Dimitrie RUPEL, ministru de externe al Sloveniei.

Potrivit spicherului, atribuirea unei perspective europeane clare Republicii Moldova odata cu expirarea Acordului de Parteneriat si Cooperare ar constitui un mesaj politic ferm de incurajare a eforturilor Moldovei de integrare europeana si ar acorda astfel tarii noastre siguranta apropierii graduale de cele patru spatii europene de libertate, precum si de standardele de dezvoltare a Uniunii Europene.

Presedintele Parlamentului moldovean a mai afirmat ca Republica Moldova si intreaga societate are nevoie de sustinerea parcursului sau european.

Marian LUPU a pledat pentru sustinerea de catre Slovenia in cadrul Uniunii Europene a acordarii tarii noastre a Preferintelor Comerciale Autonome, a unui nou instrument de asistenta tehncia si financiara care ar corespunde necesitatilor Moldovei de implementare a reformelor democratice si de consolidare a capacitatilor institutionale.

Dimitrie RUPEL a declarat, la randul sau, ca Republica Moldova poate miza pe sustinerea Sloveniei, care este un partener si o tara prietena pentru Moldova.

Tarile noastre au similaritati cit priveste trecutul si impartasesc aspiratii europene comune. Vom pleda in cadrul Uniunii Europene pentru identificarea de noi politici care ar sustine viitorul european al Republicii Moldova si al tarilor din regiunea sud-est europeana, a mai afirmat seful diplomatiei slovene.

In alta ordine de idei, ministrul sloven de externe a comunicat ca Slovenia a inaugurat recent un Centru pentru Perspective Europene, care va acorda statelor din regiunea Europei de Sud-est asistenta in procesul de integrare europeana si va oferi oportunitati de transfer de experienta in acest domeniu. In context, Rupel a accentuat ca Republica Moldova, de asemenea, va participa in activitatile acestui Centru si va beneficia de suport, la nivel de experti, in trasarea strategiilor in afacerile europene.

Republica Moldova reprezinta una dintre tarile de interes pentru Slovenia si perspectiva europeana a Moldovei este deosebit de importanta pentru noi, a adaugat oficialul sloven.

De asemenea, seful diplomatiei slovene a accentuat faptul ca odata cu preuluarea in 2008 a Presedintiei in exercitiu a UE, Slovenia va pleda in favoarea consolidarii si atribuirii de noi valente Politicii Europene de Vecinatate si pentru o cooperare mai intensa a UE cu vecinii sai.

Republica Moldova trebuie sa beneficieze de sustinerea Uniunii Europene, a mai spus Dm. Rupel.

Marian LUPU a accentuat faptul ca Republica Moldova si Slovenia au convenit in cadrul acestei vizite asupra necesitatii stabilirii unui partneriat durabil si dinamic intre forurile legislative din ambele tari in vederea preluarii experientei slovene de integrare europeana si alinierea legislatiei nationale la standardele comunitare.

Interlocutorii au apreciat caracterul excelent al relatiilor bilaterale dintre statele noastre, subliniind faptul ca dialogul politic bilateral decurge de o maniera constructiva si prieteneasca.

Partile, de asemenea, au discutat aspecte ce vizeaza reglementarea diferendului transnistrean, accentuind necesitatea demilitarizarii si democratizarii regiunii transnistrene ca preconditii esentiale pentru identificarea unei solutii viabile a conflictului. Interlcoutorii au sustinut necesitatea rezolvarii pasnice a conflictului de pe Nistru, precizind, totodata, ca o solutie legitima a diferendului poate fi negociata doar in cadrul formatului 5+2.

In cadrul vizitei oficiale in Slovenia delegatia parlamentara moldoveneasca a luat cunostinta, in a doua jumatate a zilei de astazi, de activitatea companiei slovene "Krka", una dintre cele mai renumite companii farmaceutice din Europa.

Din componenta delegatiei mai fac parte deputatii Oleg Serebrian, presedintele Grupului parlamentar de prietenie "Moldova - Slovenia", Ion Plesca, fractiunea AMN, si Valentina Serpul, fractiunea PPCD

27.06.2007
Serviciul de presa si imagine al Parlamentului


Home page Mail us

Copyright © 2001-2009 The Parliament of Republic of Moldova