Chişinău, 8 februarie 2010. - În perioada 7-10 februarie, o
delegaţie a Parlamentului Republicii Moldova condusă de Igor Corman
(PD), preşedintele Comisiei politică externă şi integrare
europeană, efectuează o vizită oficială în
România, la invitaţia Comisiei pentru politică externă a
Senatului României.
Din delegaţie mai fac parte deputaţii Boris Vieru (PL),
Vasile Balan (AMN), Ion Butmalai (PLDM) şi Grigore Petrenco (PCRM).
Delegaţia parlamentară va avea întrevederi cu Mircea Geoană,
Preşedintele Senatului, Titus Corlăţean, preşedintele
Comisiei pentru politică externă a Senatului, Viorel Hrebenciuc,
Preşedintele Comisiei pentru afaceri europene a Parlamentului, Attilla
Karodi, Preşedintele Comisiei pentru politică externă a Camerei
Deputaţilor, precum şi cu ministrul de Externe al României
Theodor Baconschi, cu reprezentanţi ai administraţiei
prezidenţiale şi ai Departamentului pentru afaceri europene al
Guvernului României. În cadrul întrevederilor vor fi abordate
subiecte legate de cooperarea interparlamentară bilaterală, şi,
în special, de aspiraţiile europene ale Republicii Moldova.
Chişinău, 8 februarie 2010. – Parlamentul Republicii Moldova şi
Ambasada Republicii Federale Germania la Chişinău anunţă
că Bundestagul german oferă pentru anul 2011 o serie de burse
în cadrul programului „Bursa Internaţională Parlamentară”.
Dosarul complet al candidaţilor va conţine următoarele
acte în limba germană:
-
Curriculum Vitae
-
Formularul de cerere
-
Scrisoarea detaliată
de motivare (maximum 2 pagini)
-
Diploma de studii (copia
legalizată şi traducerea). Actul doveditor despre absolvirea
studiilor poate fi prezentat ulterior, cel târziu până la 31
decembrie 2010
-
Traducerea în limba
germană (cu legalizare) a diplomei de studii
-
Două scrisori de
recomandare în original, în limba germană sau engleză (o
recomandare fiind eliberată de un profesor universitar, respectiv
angajator, prin care se atestă capacităţile profesionale ale
angajatului)
-
Fişa personală
-
Actul (în limba
germană) ce atestă cunoştinţele foarte bune de limbă
germană
-
Patru fotografii pentru
paşaport
Dosarul complet urmează a fi expediat până la
30.06.2010 la următoarea adresă:
Ambasada Republicii Federale Germania
Bursa Internaţională Parlamentară
Str. Maria Cibotari 35, 2012 Chişinău, Republica Moldova
Telefon: +373 22 20 06 00
E-mail: info@chisinau.diplo.de
Persoane
de contact: Julia Kahrl, Aurica Miler
Informaţii
detaliate despre programul de burse, cerinţele de eligibilitate, despre
procedura de a aplica, respectiv cea de selecţionare pot fi găsite de
pe pagina de internet: www.bundestag.de/ips.
Bundestag-ul german oferă, începând cu anul 1990,
în cadrul programului „Burse Internaţionale Parlamentare”, o serie
de burse pentru absolvenţii instituţiilor de învăţământ
superior, vorbitori de limbă germană, din ţările Europei
Centrale şi de Est şi SUA. În cadrul acestui program 120 de
bursieri din 28 de ţări, inclusiv Republica Moldova, vor avea ocazia
să ia cunoştinţă de sistemul parlamentar al Germaniei. Bursierii
vor activa în biroul unui membru al Bundestagului german, având
posibilitatea de a lua parte şi la un program academic complementar,
organizat de Universitatea Liberă din Berlin, Universitatea Humboldt
şi Universitatea Tehnică.
Secţia Relaţii cu Mass-media a Parlamentului
Republicii Moldova